New Pick-up Procedure! Nuevo procedimiento de recogida!

Posted 01/05/2018

Also, starting this Monday the procedure for picking up students at dismissal will change. If you pick up your student on the Zuni st. side of the school, you are not allowed to park and get off to pick up your student. Students that get picked up out front on Zuni st. will be waiting inside the front of the school, and as parents arrive students will be dismissed to go outside, get in to the car, and then leave. The Zuni st. side of the school is only for active pick-up and drop-off, you are not allowed to park on Zuni st. between 7:30am – 8:15am and 2:30 – 3:50pm, you may wait inside your car for dismissal, but please do not park on Zuni st. We will have many staff members available to answer any questions the first few days back. Thank you for supporting the safety of our students!

Este lunes se cambiará el procedimiento para recoger a los estudiantes a la hora de salida. Si recoges a tu estudiante en el lado de Zuni st., no se permite estacionar y bajar para recoger a su estudiante. Los estudiantes que son recogidos en frente en Zuni st. estarán esperando dentro del frente de la escuela, y cuando los padres lleguen los estudiantes saldrán para entrar al carro y irse. El lado de la escuela de Zuni st. es solo para recoger y dejar a los estudiantes, no se permite estacionar en Zuni st. entre las 7:30 a.m. – 8:15 a.m. y 2:30 a.m. – 3:50 p.m., si se puede esperar dentro de su carro antes de la hora de salida, pero por favor no se estacione en Zuni st. Tendremos muchos miembros del personal de la escuela disponibles para responder cualquier pregunta los primeros días. ¡Gracias por apoyar la seguridad de nuestros estudiantes!